Bisher 2'665 Fragen gestellt · 15'051 Besuche seit 1. Juli 2026
254 Treffer für „paṭinissagga" (zeige die besten 80)
Du suchst Originalstellen in den Welt-Kanons (Pāli, Sanskrit, Tibetisch, Chinesisch …)? Die Dhamma-Suche durchsucht 62 Textsammlungen gleichzeitig — diese Suche hier findet deutsche Wörter auf dieser Website.
Mitgesucht (verwandte Begriffe und Wortformen): loslassen
Begriffe (1) Begriff
-
Loslassen
paṭinissagga
Loslassen Das Hergeben dessen, woran der Geist noch festhält — der letzte der sechzehn …
Lernpfad (1) Lernpfad
-
Stufe 7
Einsicht und Loslassen
Einsicht und Loslassen Welches Sehen lässt das Ergreifen enden? Einsicht ist kein Meinungswechsel, sondern unmittelbares Sehen: …
Eigene Texte (6) Studientext
-
Visuddhimagga — Der Weg zur Reinheit
Kommentar · Buddhaghosa / Nyanatiloka (deutsch)
… Betrachtung der Erlöschung (nirodha) von der Entstehungs (-bedingung), durch Betrachtung des Fahrenlassens (patinissagga) vom Festhalten. Darum heißt es: " ’Den Geist befreiend werde ich einatmen . …
-
Die vier Satipaṭṭhānas
Satipaṭṭhāna
… Bezug auf die Welt beiseitegelegt wurden. Ihr Ziel ist nicht Selbstbeobachtung, sondern Loslassen. Inhalt Einleitung: Der einzige Weg — ekāyano maggo Grunddefinition und Dreifachqualität Die wiederkehrende …
-
Ānāpānasati — Achtsamkeit auf den Atem
Ānāpānasati · MN 118
… des Geistes cittānupassanā — Betrachtung des Bewusstseins IV. 13–16 Vergänglichkeit, Entreizung, Erlöschen, Loslassen dhammānupassanā — Betrachtung der Phänomene 3. Die sechzehn Schritte im Einzelnen WISSEN Tetrade …
-
Vimuttimagga — The Path of Freedom
Meditationshandbuch · Upatissa · Ehara/Soma/Kheminda (englisch)
… anicca0, dukkha0, 313. anupassati, (as nicca etc.), 295. anupassi(n), anicca0, viraga0, nirodha0, patinissagga0, 157. anupadisesanibbana, 2. anupubbavihara, nava, 40. anumodana, 300. Anuruddha (Ven. Elder), 131; 225. …
-
Absicht und klares Verstehen — Satipaṭṭhāna und Cetanā
Satipaṭṭhāna · Cetanā
… äussere Form: Auch Festhalten kann heilsam sein — am Übungsweg —, und Loslassen ebenso — von dem, was schadet. Schädlich ist der Impuls dann, wenn er …
-
Cetanā, die Elemente und die Siddhis
Theravāda-Abhidhamma · Wille & Materie (Vertiefung zu cittaja-rūpa)
… — die klassische Saitengleichnis-Logik, auf die iddhipādas angewandt. Wirkmacht der Cetanā und Loslassen der Cetanā sind also kein Widerspruch, sondern zwei Phasen desselben Gesetzes: Wollen baut …
Lehrreden (72) Kanon
-
Ps 1.3
Erörterung über die Achtsamkeit auf den Atem
Arbeitsübersetzung
… samādhisampannañca paññāsampannañca. Dukkhānupassanāya …pe… anattānupassanāya … nibbidānupassanāya … virāgānupassanāya … nirodhānupassanāya … paṭinissaggānupassanāya … khayānupassanāya … vayānupassanāya … vipariṇāmānupassanāya … animittānupassanāya … appaṇihitānupassanāya … suññatānupassanāya … …
-
Ps 1.1
Erörterung über das Wissen
Arbeitsübersetzung
… Aniccānupassanā abhiññeyyā; dukkhānupassanā abhiññeyyā; anattānupassanā abhiññeyyā; nibbidānupassanā abhiññeyyā; virāgānupassanā abhiññeyyā; nirodhānupassanā abhiññeyyā; paṭinissaggānupassanā abhiññeyyā. Rūpe aniccānupassanā abhiññeyyā; rūpe dukkhānupassanā abhiññeyyā; rūpe anattānupassanā abhiññeyyā; rūpe nibbidānupassanā abhiññeyyā; …
-
MN102
Die Fünf und Drei
… Brahmanen, indem sie Spekulationen über den ersten Anfang und den letzten Schluss loslassen und sich nicht auf die Fesseln der Sinnlichkeit fixieren, in die Ekstase der …
-
MN66
Das Gleichnis von der Wachtel
… Gesegnete sagt, wir sollen das aufgeben! Der Heilige sagt, wir sollen es loslassen!‘ Aber als wir unsere Zuneigung zum Buddha und unsere Achtung vor ihm betrachteten …
-
Ps 1.5
Erörterung über die Befreiungen
Arbeitsübersetzung
… muccatīti— saññāvimokkho. Virāgānupassanañāṇaṁ rāgato saññāya muccatīti— saññāvimokkho. Nirodhānupassanañāṇaṁ samudayato saññāya muccatīti— saññāvimokkho. Paṭinissaggānupassanañāṇaṁ ādānato saññāya muccatīti— saññāvimokkho. Animittānupassanañāṇaṁ nimittato saññāya muccatīti— saññāvimokkho. Appaṇihitānupassanañāṇaṁ paṇidhiyā saññāya muccatīti— …
-
Ps 3.1
Erörterung über die grosse Weisheit
Arbeitsübersetzung
… bhāvitā bahulīkatā katamaṁ paññaṁ paripūreti? Anattānupassanā bhāvitā bahulīkatā katamaṁ paññaṁ paripūreti …pe… paṭinissaggānupassanā bhāvitā bahulīkatā katamaṁ paññaṁ paripūreti? Aniccānupassanā bhāvitā bahulīkatā javanapaññaṁ paripūreti. Dukkhānupassanā bhāvitā bahulīkatā …
-
Bi Pm
The nuns’ rules
… sā bhikkhunī bhikkhunīhi vuccamānā tatheva paggaṇheyya, sā bhikkhunī bhikkhunīhi yāvatatiyaṁ samanubhāsitabbā tassa paṭinissaggāya, yāvatatiyaṁ ce samanubhāsiyamānā taṁ paṭinissajjeyya, iccetaṁ kusalaṁ, no ce paṭinissajjeyya, ayampi pārājikā hoti …
-
Bu Ss 10
10. The training rule on schism in the Sangha
… so bhikkhu bhikkhūhi vuccamāno tatheva paggaṇheyya, so bhikkhu bhikkhūhi yāvatatiyaṁ samanubhāsitabbo tassa paṭinissaggāya. Yāvatatiyañce samanubhāsiyamāno taṁ paṭinissajjeyya, iccetaṁ kusalaṁ; no ce paṭinissajjeyya, saṅghādiseso”ti. Yo panāti yo …
-
Bu Ss 11
11. The training rule on supporting a schism
… te bhikkhū bhikkhūhi vuccamānā tatheva paggaṇheyyuṁ, te bhikkhū bhikkhūhi yāvatatiyaṁ samanubhāsitabbā tassa paṭinissaggāya. Yāvatatiyañce samanubhāsiyamānā taṁ paṭinissajjeyyuṁ, iccetaṁ kusalaṁ, no ce paṭinissajjeyyuṁ, saṅghādiseso”ti. Tasseva kho panāti …
-
Bu Ss 12
12. The training rule on being difficult to correct
… so bhikkhu bhikkhūhi vuccamāno tatheva paggaṇheyya, so bhikkhu bhikkhūhi yāvatatiyaṁ samanubhāsitabbo tassa paṭinissaggāya. Yāvatatiyañce samanubhāsiyamāno taṁ paṭinissajjeyya, iccetaṁ kusalaṁ; no ce paṭinissajjeyya, saṅghādiseso”ti. Bhikkhū paneva dubbacajātiko …
-
Bu Pc 68
68. The training rule on Ariṭṭha
… so bhikkhu bhikkhūhi vuccamāno tatheva paggaṇheyya, so bhikkhu bhikkhūhi yāvatatiyaṁ samanubhāsitabbo tassa paṭinissaggāya. Yāvatatiyañce samanubhāsiyamāno taṁ paṭinissajjeyya, iccetaṁ kusalaṁ, no ce paṭinissajjeyya, pācittiyan”ti. Yo panāti yo …
-
MN37
Die kürzere Lehrrede über die Auflösung des Verlangens
… diesem Gefühl die Unbeständigkeit, das Schwinden der Leidenschaft, das Aufhören und das Loslassen beobachtet. Wenn er so meditiert, ergreift er nichts in der Welt. Wenn er …
-
MN112
Die sechsfache Läuterung
… ist, verstehe ich, dass mein Geist durch Auflösung, Schwinden, Aufhören, Hergeben und Loslassen von Anziehung, Ergreifen, geistiger Fixierung, Auf-etwas-Bestehen und zugrunde liegenden Neigungen befreit ist. Im …
-
SN36.7
Die Krankenstube (1)
… angenehmen Gefühl die Unbeständigkeit, das Verschwinden, das Schwinden, das Aufhören und das Loslassen beobachtet. Während er das tut, gibt er die zugrunde liegende Neigung zu Gier …
-
Cnd 17
Erklärung der Fragen des Brahmanenschülers Udaya
Arbeitsübersetzung
… vibhajāhi uttānīkarohi pakāsehīti— aññāvimokkhaṁ pabrūhi. <b>Avijjāya pabhedanan</b>ti avijjāya bhedanaṁ pabhedanaṁ pahānaṁ vūpasamaṁ paṭinissaggaṁ paṭippassaddhaṁ amataṁ nibbānanti— avijjāya pabhedanaṁ. Tenāha so brāhmaṇo— “Jhāyiṁ virajamāsīnaṁ, (iccāyasmā udayo) Katakiccaṁ …
-
Ps 2.9
Erörterung über die Kräfte
Arbeitsübersetzung
… samathabalaṁ, abyāpādavasena cittassa ekaggatā avikkhepo samathabalaṁ, ālokasaññāvasena cittassa ekaggatā avikkhepo samathabalaṁ …pe… paṭinissaggānupassī assāsavasena cittassa ekaggatā avikkhepo samathabalaṁ, paṭinissaggānupassī passāsavasena cittassa ekaggatā avikkhepo samathabalaṁ. <b>Samathabalan</b>ti kenaṭṭhena …
-
Bu Ss 13
13. The training rule on corrupters of families
… so bhikkhu bhikkhūhi vuccamāno tatheva paggaṇheyya, so bhikkhu bhikkhūhi yāvatatiyaṁ samanubhāsitabbo tassa paṭinissaggāya. Yāvatatiyañce samanubhāsiyamāno taṁ paṭinissajjeyya, iccetaṁ kusalaṁ; no ce paṭinissajjeyya, saṅghādiseso”ti. Bhikkhu paneva aññataraṁ …
-
Bi Pj 7
The training rule on taking sides with one who has been ejected
… sā bhikkhunī bhikkhunīhi vuccamānā tatheva paggaṇheyya, sā bhikkhunī bhikkhunīhi yāvatatiyaṁ samanubhāsitabbā tassa paṭinissaggāya. Yāvatatiyañce samanubhāsiyamānā taṁ paṭinissajjeyya, iccetaṁ kusalaṁ. No ce paṭinissajjeyya, ayampi pārājikā hoti asaṁvāsā …
-
Bi Ss 10
The training rule on renouncing the training
… sā bhikkhunī bhikkhunīhi vuccamānā tatheva paggaṇheyya, sā bhikkhunī bhikkhunīhi yāvatatiyaṁ samanubhāsitabbā tassa paṭinissaggāya. Yāvatatiyañce samanubhāsīyamānā taṁ paṭinissajjeyya iccetaṁ kusalaṁ; no ce paṭinissajjeyya, ayampi bhikkhunī yāvatatiyakaṁ dhammaṁ …
-
Bi Ss 11
The training rule on being angry about a legal issue
… sā bhikkhunī bhikkhunīhi vuccamānā tatheva paggaṇheyya, sā bhikkhunī bhikkhunīhi yāvatatiyaṁ samanubhāsitabbā tassa paṭinissaggāya. Yāvatatiyañce samanubhāsīyamānā taṁ paṭinissajjeyya, iccetaṁ kusalaṁ; no ce paṭinissajjeyya, ayampi bhikkhunī yāvatatiyakaṁ dhammaṁ …
-
Bi Ss 12
The training rule on bad behavior
… tā bhikkhuniyo bhikkhunīhi vuccamānā tatheva paggaṇheyyuṁ, tā bhikkhuniyo bhikkhunīhi yāvatatiyaṁ samanubhāsitabbā tassa paṭinissaggāya. Yāvatatiyañce samanubhāsīyamānā taṁ paṭinissajjeyyuṁ, iccetaṁ kusalaṁ; no ce paṭinissajjeyyuṁ, imāpi bhikkhuniyo yāvatatiyakaṁ dhammaṁ …
-
Bi Ss 13
The second training rule on bad behavior
… sā bhikkhunī bhikkhunīhi vuccamānā tatheva paggaṇheyya, sā bhikkhunī bhikkhunīhi yāvatatiyaṁ samanubhāsitabbā tassa paṭinissaggāya. Yāvatatiyañce samanubhāsīyamānā taṁ paṭinissajjeyya, iccetaṁ kusalaṁ; no ce paṭinissajjeyya, ayampi bhikkhunī yāvatatiyakaṁ dhammaṁ …
-
Bi Pc 36
The training rule on socializing
… sā bhikkhunī bhikkhunīhi vuccamānā tatheva paggaṇheyya, sā bhikkhunī bhikkhunīhi yāvatatiyaṁ samanubhāsitabbā tassa paṭinissaggāya. Yāvatatiyañce samanubhāsīyamānā taṁ paṭinissajjeyya, iccetaṁ kusalaṁ; no ce paṭinissajjeyya, pācittiyan”ti. Yā panāti yā …
-
Bu Pm
The monks’ rules
… so bhikkhu bhikkhūhi vuccamāno tatheva paggaṇheyya, so bhikkhu bhikkhūhi yāvatatiyaṁ samanubhāsitabbo tassa paṭinissaggāya, yāvatatiyañce samanubhāsiyamāno taṁ paṭinissajjeyya, iccetaṁ kusalaṁ, no ce paṭinissajjeyya, saṅghādiseso. Saṅghādisesa 11. Bhedānuvattaka …
-
MN118
Achtsamkeit auf den Atem
… Ausatmen das Aufhören beobachten.‘ Er schult sich: ‚Ich werde beim Einatmen das Loslassen beobachten.‘ Er schult sich: ‚Ich werde beim Ausatmen das Loslassen beobachten.‘ So wird …
-
SN54.10
Mit Kimbila
… atmet er aus. … Er schult sich: ‚Ich werde beim Einatmen das Loslassen beobachten.‘ Er schult sich: ‚Ich werde beim Ausatmen das Loslassen beobachten.‘ So wird …
-
SN54.13
Mit Ānanda (1)
… atme schwer aus.‘ … Er schult sich: ‚Ich werde beim Einatmen das Loslassen beobachten.‘ Er schult sich: ‚Ich werde beim Ausatmen das Loslassen beobachten.‘ Es gibt …
-
SN54.16
Mehrere Mönche (2)
… atmet er aus. … Er schult sich: ‚Ich werde beim Einatmen das Loslassen beobachten.‘ Er schult sich: ‚Ich werde beim Ausatmen das Loslassen beobachten.‘ … Es …
-
Cnd 14
Erklärung der Fragen des Brahmanenschülers Kappa
Arbeitsübersetzung
… <b>Akiñcanaṁ anādānan</b>ti. <b>Kiñcanan</b>ti— rāgakiñcanaṁ dosakiñcanaṁ mohakiñcanaṁ mānakiñcanaṁ diṭṭhikiñcanaṁ kilesakiñcanaṁ duccaritakiñcanaṁ; kiñcanappahānaṁ kiñcanavūpasamaṁ kiñcanapaṭinissaggaṁ kiñcanapaṭippassaddhiṁ amataṁ nibbānanti— akiñcanaṁ. <b>Anādānan</b>ti <b>ādānaṁ</b> vuccati taṇhā. Yo rāgo sārāgo …pe… abhijjhā …
-
AN2.1-10
1. Das Kapitel über Strafen
… Katamāni dve? Yañca gihīnaṁ agāraṁ ajjhāvasataṁ cīvarapiṇḍapātasenāsanagilānapaccayabhesajjaparikkhārānuppadānatthaṁ padhānaṁ, yañca agārasmā anagāriyaṁ pabbajitānaṁ sabbūpadhipaṭinissaggatthaṁ padhānaṁ. Imāni kho, bhikkhave, dve padhānāni durabhisambhavāni lokasmiṁ. Etadaggaṁ, bhikkhave, imesaṁ dvinnaṁ padhānānaṁ …
-
AN2.310-479
19. Das Kapitel mit abgekürzten Texten, die mit Gier beginnen
… pahānāya … khayāya … vayāya … virāgāya … nirodhāya … cāgāya … paṭinissaggāya dve dhammā bhāvetabbā …pe… 320–479 “Dosassa …pe… mohassa … kodhassa … upanāhassa … …
-
AN5.308-1152
Lehrreden ohne Titel über Gier usw.
… pahānāya … khayāya … vayāya … virāgāya … nirodhāya … cāgāya … paṭinissaggāya pañca dhammā bhāvetabbā. Dosassa … mohassa … kodhassa … upanāhassa … makkhassa … …
-
AN7.96-614
Lehrreden ohne Titel über das Beobachten des Leidens usw. beim Auge
… … indem sie das Aufhören beim Auge beobachtet. … indem sie das Loslassen beim Auge beobachtet. … beim Ohr … bei der Nase … bei der …
-
AN9.36
Auf Vertiefung gestützt
… ‚Das ist friedvoll, das ist erlesen: nämlich das Beruhigen aller Vorgänge, das Loslassen aller Bindungen, das Auflösen des Verlangens, das Schwinden, Aufhören, Erlöschen.‘ Indem er darin …
-
Ps 1.4
Erörterung über die Fähigkeiten
Arbeitsübersetzung
… virāgānupassanāvasena pañcindriyāni nissaṭāni honti, virāgānupassanāya pañcahindriyehi nirodhānupassanāvasena pañcindriyāni nissaṭāni honti, nirodhānupassanāya pañcahindriyehi paṭinissaggānupassanāvasena pañcindriyāni nissaṭāni honti, paṭinissaggānupassanāya pañcahindriyehi khayānupassanāvasena pañcindriyāni nissaṭāni honti, khayānupassanāya pañcahindriyehi vayānupassanāvasena pañcindriyāni …
-
SN43.12
Das Unbedingte
… Fähigkeit des Vertrauens, die aus Abgeschiedenheit, Schwinden und Aufhören erwächst und zum Loslassen heranreift … die Fähigkeit der Energie … die Fähigkeit der Achtsamkeit … die …
-
MN1
Die Wurzel aller Dinge
… Darum ist der Klargewordene mit der Auflösung, dem Schwinden, Aufhören, Hergeben und Loslassen allen Verlangens zum unübertrefflichen vollkommenen Erwachen erwacht, sage ich. Er erkennt Wasser unmittelbar …
-
MN22
Das Gleichnis von der Kobra
… aller zugrunde liegenden Neigungen zu Ansichten lehrt; zum Beruhigen aller Vorgänge, zum Loslassen aller Bindungen, zum Auflösen des Verlangens, zum Schwinden, Aufhören, Erlöschen. Er denkt: ‚Oh …
-
MN62
Die längere Unterweisung Rāhulas
… Ausatmen das Aufhören beobachten.‘ Er schult sich: ‚Ich werde beim Einatmen das Loslassen beobachten.‘ Er schult sich: ‚Ich werde beim Ausatmen das Loslassen beobachten.‘ Wenn Achtsamkeit …
-
SN22.4
Mit Hāliddikāni (2)
… liegende Neigungen. Mit der Auflösung dieser Dinge, ihrem Schwinden, Aufhören, Hergeben und Loslassen heißt es, der Geist sei ‚gut befreit‘. Da gibt es Sehnen, Begehren, Genießen …
-
SN36.8
Die Krankenstube (2)
… angenehmen Gefühl die Unbeständigkeit, das Verschwinden, das Schwinden, das Aufhören und das Loslassen beobachtet. Während er das tut, gibt er die zugrunde liegende Neigung zu Gier …
-
SN46.54
Voller Liebe
… und Gleichmut, die sich auf Abgeschiedenheit, Schwinden und Aufhören stützen und zum Loslassen heranreifen. Wenn er wünscht: ‚Dass ich doch meditieren könnte, indem ich das Widerwärtige …
-
SN54.1
Ein Ding
… Ausatmen das Aufhören beobachten.‘ Er schult sich: ‚Ich werde beim Einatmen das Loslassen beobachten.‘ Er schult sich: ‚Ich werde beim Ausatmen das Loslassen beobachten.‘ So wird …
-
SN54.3
Einfache Fassung
… atmet er aus. … Er schult sich: ‚Ich werde beim Einatmen das Loslassen beobachten.‘ Er schult sich: ‚Ich werde beim Ausatmen das Loslassen beobachten.‘ So wird …
-
SN54.4
Früchte (1)
… atmet er aus. … Er schult sich: ‚Ich werde beim Einatmen das Loslassen beobachten.‘ Er schult sich: ‚Ich werde beim Ausatmen das Loslassen beobachten.‘ So wird …
-
SN54.5
Früchte (2)
… atmet er aus. … Er schult sich: ‚Ich werde beim Einatmen das Loslassen beobachten.‘ Er schult sich: ‚Ich werde beim Ausatmen das Loslassen beobachten.‘ So wird …
-
SN54.6
Mit Ariṭṭha
… atme schwer aus.‘ … Er schult sich: ‚Ich werde beim Einatmen das Loslassen beobachten.‘ Er schult sich: ‚Ich werde beim Ausatmen das Loslassen beobachten.‘ So wird …
-
SN54.7
Über Mahākappina
… atmet er aus. … Er schult sich: ‚Ich werde beim Einatmen das Loslassen beobachten.‘ Er schult sich: ‚Ich werde beim Ausatmen das Loslassen beobachten.‘ So wird …
-
SN54.8
Das Gleichnis von der Lampe
… atme schwer aus.‘ … Er schult sich: ‚Ich werde beim Einatmen das Loslassen beobachten.‘ Er schult sich: ‚Ich werde beim Ausatmen das Loslassen beobachten.‘ So bringt …
-
SN54.9
In Vesālī
… atmet er aus. … Er schult sich: ‚Ich werde beim Einatmen das Loslassen beobachten.‘ Er schult sich: ‚Ich werde beim Ausatmen das Loslassen beobachten.‘ So wird …
-
SN54.11
Icchānaṅgala
… den ganzen Körper spüren.‘ … Ich weiß: ‚Ich werde beim Einatmen das Loslassen beobachten.‘ Ich weiß: ‚Ich werde beim Ausatmen das Loslassen beobachten.‘ Denn wenn etwas …
-
SN54.12
Im Zweifel
… „Ich atme schwer aus.“ … Ich weiß: „Ich werde beim Einatmen das Loslassen beobachten.“ Ich weiß: „Ich werde beim Ausatmen das Loslassen beobachten.“ Denn wenn etwas …
-
SN54.20
Die Auflösung der Befleckungen
… Achtsamkeit bei sich. … Er schult sich: ‚Ich werde beim Einatmen das Loslassen beobachten.‘ Er schult sich: ‚Ich werde beim Ausatmen das Loslassen beobachten.‘ So wird …
-
AN2.42-51
5. Das Kapitel über Versammlungen
… saññattiṁ upagacchanti, na ca nijjhāpenti na ca nijjhattiṁ upagacchanti. Te asaññattibalā anijjhattibalā appaṭinissaggamantino tameva adhikaraṇaṁ thāmasā parāmāsā abhinivissa voharanti: ‘idameva saccaṁ moghamaññan’ti. Ayaṁ vuccati, bhikkhave, adhammavādinī …
-
AN3.183-352
Lehrreden ohne Titel über Gier usw.
… pahānāya … khayāya … vayāya … virāgāya … nirodhāya … cāgāya … paṭinissaggāya ime tayo dhammā bhāvetabbā. Dosassa … mohassa … kodhassa … upanāhassa … makkhassa …
-
AN7.61
Einnicken
… diesem Gefühl die Unbeständigkeit, das Schwinden der Leidenschaft, das Aufhören und das Loslassen beobachtet. Wenn er so meditiert, ergreift er nichts in der Welt. Wenn er …
-
AN10.60
Mit Girimānanda
… ‚Das ist friedvoll, das ist erlesen: nämlich das Beruhigen aller Vorgänge, das Loslassen aller Bindungen, das Auflösen des Verlangens, das Schwinden, das Erlöschen.‘ Das nennt man …
-
AN10.94
Mit Vajjiyamāhita
… akusalā dhammā parihāyanti kusalā dhammā abhivaḍḍhanti, evarūpaṁ padhānaṁ padahitabbanti vadāmi. Yañhi, gahapati, paṭinissaggaṁ paṭinissajjato akusalā dhammā abhivaḍḍhanti, kusalā dhammā parihāyanti, evarūpo paṭinissaggo na paṭinissajjitabboti vadāmi. Yañca …
-
Mnd 14
Erklärung des Tuvaṭaka-Sutta
Arbeitsübersetzung
… adhipaññāsikkhā. <b>Tāsaṁ vinayā sadā sato sikkhe</b>ti. Tāsaṁ taṇhānaṁ vinayāya paṭivinayāya pahānāya vūpasamāya paṭinissaggāya paṭipassaddhiyā adhisīlampi sikkheyya, adhicittampi sikkheyya, adhipaññampi sikkheyya; imā tisso sikkhāyo āvajjanto sikkheyya, pajānanto …
-
Mnd 16
Erklärung des Sutta an Sāriputta
Arbeitsübersetzung
… sikkhati ācarati samācarati samādāya sikkhati. Taṅkāraṇā vuccati— sekho. Vinayāya paṭivinayāya pahānāya vūpasamāya paṭinissaggāya paṭipassaddhiyā adhisīlampi sikkheyya, adhicittampi sikkheyya, adhipaññampi sikkheyya. Imā tisso sikkhāyo āvajjanto sikkheyya jānanto …
-
Cnd 9
Erklärung der Fragen des Brahmanenschülers Dhotaka
Arbeitsübersetzung
… mohassa nibbāpanāya, kodhassa nibbāpanāya, upanāhassa nibbāpanāya …pe… sabbākusalābhisaṅkhārānaṁ samāya upasamāya vūpasamāya nibbāpanāya paṭinissaggāya paṭipassaddhiyā adhisīlampi sikkheyya, adhicittampi sikkheyya, adhipaññampi sikkheyya. Imā tisso sikkhāyo āvajjanto sikkheyya, jānanto …
-
Cnd 12
Erklärung der Fragen des Brahmanenschülers Hemaka
Arbeitsübersetzung
… tvañca me dhammamakkhāhi. <b>Taṇhānigghātanaṁ munī</b>ti. <b>Taṇhā</b>ti— rūpataṇhā …pe… dhammataṇhā. Taṇhānigghātanaṁ taṇhāpahānaṁ taṇhāvūpasamaṁ taṇhāpaṭinissaggaṁ taṇhāpaṭippassaddhiṁ amataṁ nibbānaṁ. <b>Munī</b>ti monaṁ vuccati ñāṇaṁ …pe… saṅgajālamaticca so munīti— taṇhānigghātanaṁ muni. …
-
Cnd 20
Erklärung der Fragen des Brahmanenschülers Piṅgiya
Arbeitsübersetzung
… sacchikareyyanti— ācikkha dhammaṁ yamahaṁ vijaññaṁ. <b>Jātijarāya idha vippahānan</b>ti idheva jātijarāmaraṇassa pahānaṁ vūpasamaṁ paṭinissaggaṁ paṭippassaddhiṁ amataṁ nibbānanti— jātijarāya idha vippahānaṁ. Tenāha so brāhmaṇo— “Jiṇṇohamasmi abalo vītavaṇṇo, (iccāyasmā …
-
Cnd 22
Erklärung der Verse des Nachgesangs auf das Pārāyana
Arbeitsübersetzung
… vaṭṭakkhayaṁ. <b>Anītikan</b>ti <b>īti</b> vuccanti kilesā ca khandhā ca abhisaṅkhārā ca. Ītippahānaṁ ītivūpasamaṁ ītipaṭinissaggaṁ ītipaṭippassaddhiṁ amataṁ nibbānanti— taṇhakkhayamanītikaṁ. <b>Yassa natthi upamā kvacī</b>ti. <b>Yassā</b>ti nibbānassa. <b>Natthi upamā</b>ti upamā …
-
Ps 2.1
Erörterung über die paarweise Verbindung von Ruhe und Einsicht
Arbeitsübersetzung
… Abyāpādavasena cittassa ekaggatā avikkhepo samādhi …pe… ālokasaññāvasena cittassa ekaggatā avikkhepo samādhi …pe… paṭinissaggānupassī assāsavasena paṭinissaggānupassī passāsavasena cittassa ekaggatā avikkhepo samādhi. Tattha jāte dhamme aniccato anupassanaṭṭhena vipassanā, …
-
Ne 15
Aufgliederung der Vermittlungsweise Eintritt
Arbeitsübersetzung
… rūpena tathāgataṁ tiṭṭhantaṁ carantaṁ paññāpayamāno paññāpeyya, tassa rūpassa khayā virāgā nirodhā cāgā paṭinissaggā rūpasaṅkhaye vimutto, tathāgato atthītipi na upeti, natthītipi na upeti, atthi natthītipi na upeti, …
-
Ne 37
Grundlegung der Lehre
Arbeitsübersetzung
… saṅkilesabhāgiyassa suttassa nigghātāya, dassanabhāgiyaṁ suttaṁ vāsanābhāgiyassa suttassa nigghātāya, bhāvanābhāgiyaṁ suttaṁ dassanabhāgiyassa suttassa paṭinissaggāya, asekkhabhāgiyaṁ suttaṁ bhāvanābhāgiyassa suttassa paṭinissaggāya, asekkhabhāgiyaṁ suttaṁ diṭṭhadhammasukhavihāratthaṁ. Lokuttaraṁ suttaṁ sattādhiṭṭhānaṁ chabbīsatiyā puggalehi …
-
Bu Pj 3
The third training rule on expulsion
… samādahaṁ cittaṁ …pe… vimocayaṁ cittaṁ …pe… Aniccānupassī …pe… virāgānupassī …pe… nirodhānupassī …pe… paṭinissaggānupassī assasissāmīti sikkhati. Paṭinissaggānupassī passasissāmīti sikkhati. Evaṁ bhāvito kho, bhikkhave, ānāpānassatisamādhi evaṁ bahulīkato santo …
-
SN46.76
Aufhören
… und Gleichmut, die sich auf Abgeschiedenheit, Schwinden und Aufhören stützen und zum Loslassen heranreifen. So bringt die Wahrnehmung des Aufhörens, wenn sie entwickelt und gemehrt wird, …
-
JA497
Die Erzählung von Mātanga
… um Verzeihung zu bitten, mir zu Füßen fällt, werde ich die Sonne loslassen.“ Die Leute gingen hin, schleppten ihn herbei, ließen ihn sich dem großen Wesen …
-
MN8
Selbstaustilgung
… hier nicht an unseren Ansichten hängen, sie nicht festhalten und sie leicht loslassen‘, so sollt ihr an Selbstaustilgung arbeiten. 2. Die Darlegung durch Hervorbringen des Gedankens …
-
MN54
Mit dem Hausbesitzer Potaliya
… Wenn dieser Geier, diese Krähe oder dieser Habicht diesen Fleischfetzen nicht schnell loslassen würde, würde das für diesen Vogel nicht zu Tod oder tödlichem Schmerz führen?“ …