Suche: paññatti · Dhammaquelle

Bisher 2'424 Fragen gestellt · 14'862 Besuche seit 1. Juli 2026

196 Treffer für „paññatti" (zeige die besten 80)

Du suchst Originalstellen in den Welt-Kanons (Pāli, Sanskrit, Tibetisch, Chinesisch …)? Die Dhamma-Suche durchsucht 62 Textsammlungen gleichzeitig — diese Suche hier findet deutsche Wörter auf dieser Website.

Mitgesucht (verwandte Begriffe und Wortformen): bezeichnung

Lernpfad (2) Lernpfad

Abhidhamma · Stufe 1 Warum eine zweite Landkarte?
… dar: nur Vorgänge, aufgezählt und geordnet. Diese Stufe erklärt den Unterschied zwischen Bezeichnung und Letztgültigem und nennt die vier Dinge, die nach dieser Zergliederung stehen bleiben. …
Abhidhamma · Stufe 6 Bedingungen und Übung
… erklären, was eine Bedingungsart beschreibt begründen können, warum das Kapitel mit der Bezeichnung (paññatti) endet die zwei Übungswege benennen, die das neunte Kapitel ordnet sagen können, …

Eigene Texte (6) Studientext

Führer durch den Abhidhamma-Piṭaka Abhidhamma · Nyanatiloka (deutsch)
… Nyanatiloka) Die tabellarische Auflistung (Matika) I. Dhamma-Sangani II. Vibhanga III. Dhatu-Katha IV. Puggala-Pannatti V. Katha-Vatthu VI. Yamaka VII. Patthana Anhang: Pattica-Samuppada Nachwort von Dr. Julian Braun: …
Pamangku Tirtha — Liturgie (Komplettfassung) Balinesische Tirtha-Pūjā
… durch die Sonnen-Bīja-Triade aktiviert und mit der höchsten Śiva-Aditya-Lichtkraft durchdrungen. Operations-Funktion Kuṭa-mantra (Hooykaas-Bezeichnung) = „Spitzen-Mantra" / „Verdichtungs-Mantra" — die Sequenz aus Sūrya-Trisilben + parama-śiva-āditya bringt das …
Citta, Cetasika und der Weg zu Nibbāna Abhidhamma · Grundlage (Teil 1)
… betreten werden (phala-samāpatti), das magga nie. Was abgeschnitten wird, sagt die Fessellehre (Puggala-Paññatti 26–27, kanonisch): Stromeintritt: die ersten drei Fesseln — sakkāya-diṭṭhi (Persönlichkeitsansicht), vicikicchā (Zweifel), sīlabbata-parāmāsa …
Visuddhimagga — Der Weg zur Reinheit Kommentar · Buddhaghosa / Nyanatiloka (deutsch)
… 7 Teile des Werkes einer gründlichen Überarbeitung zu unterwerfen und überall einheitliche Bezeichnungen für die technischen Begriffe einzuführen, häufig auch Fußnoten zu streichen, wenn die zu …
Milindapañha — Die Fragen des Königs Milinda Khuddaka Nikāya · Nyanatiloka (deutsch)
… ist die wörtliche Bedeutung des Wortes sutta im Originaltext, das auch als Bezeichnung der Lehrreden des Buddha dient, die in der zweiten kanonischen Sammlung, dem Sutta-Pitaka, …
Handbuch der buddhistischen Philosophie (Abhidhammattha-Saṅgaha) Abhidhamma · Anuruddha / Nyanatiloka (deutsch)
… Früchte als achtfach. Nach dem Abhidhamma ist der überweltliche Pfad (magga) eine Bezeichnung für den, beim Eintritt in eine der 4 Stufen der Heiligkeit aufblitzenden und …

Lehrreden (72) Kanon

Pvr 1.1 Questions and answers on the monks’ Pātimokkha rules and their analysis
1.1 Katthapaññattivāra Paṭhamabhāga 1.1 Katthapaññattivāra 1. Pārājikakaṇḍa Namo tassa Bhagavato Arahato Sammāsambuddhassa. Yaṁ tena bhagavatā …
Pvr 2.1 Questions and answers on the nuns’ Pātimokkha rules and their analysis
2.1 Katthapaññattivāra Paṭhamabhāga 2.1 Katthapaññattivāra 1. Pārājikakaṇḍa Yaṁ tena bhagavatā jānatā passatā arahatā sammāsambuddhena bhikkhunīnaṁ …
Ne 14 Aufgliederung der Vermittlungsweise Bezeichnung Arbeitsübersetzung
Paññattihāravibhaṅga Vibhaṅga 11 Paññattihāravibhaṅga Tattha katamo paññattihāro? “Ekaṁ bhagavā dhammaṁ paññattīhi vividhāhi desetī”ti. Yā …
Pe 8 Stufe des Zusammentreffens der Vermittlungsweisen Arbeitsübersetzung
… kāme ajjhāpannā parimutto tabbahulavihārīti. Yāni vā pana aññāni vevacanāni, ayaṁ vevacano nāma. Kāmappacārapaññattiyā kilesagocarapaññattiyā paññattā cittanti vevacanaṁ. Satto tabbahulavihārīti yāni vā pana aññāni. Ime kāmappacārapaññattiyā kilesagocarapaññattiyā …
Kv 1.1 Erörterung über die Person Arbeitsübersetzung
… bhijjati puggalo; Puggalo sassato hoti, nibbānena samasamoti. Gatianuyogo. Upādāpaññattānuyoga Rūpaṁ upādāya puggalassa paññattīti? Āmantā. Rūpaṁ aniccaṁ saṅkhataṁ paṭiccasamuppannaṁ khayadhammaṁ vayadhammaṁ virāgadhammaṁ nirodhadhammaṁ vipariṇāmadhammanti? Āmantā? Puggalopi anicco …
Pvr 1.9 Questions and answers on the monks’ Pātimokkha rules and their analysis
1.9 Katthapaññattivāra Dutiyabhāga 1.9 Katthapaññattivāra 1. Pārājikakaṇḍa Yaṁ tena bhagavatā jānatā passatā arahatā sammāsambuddhena methunaṁ …
Pvr 2.9 Questions and answers on the nuns’ Pātimokkha rules and their analysis
2.9 Katthapaññattivāra Dutiyabhāga 2.9 Katthapaññattivāra 1. Pārājikakaṇḍa Yaṁ tena bhagavatā jānatā passatā arahatā sammāsambuddhena kāyasaṁsaggaṁ …
Pvr 7 The numerical method
… Desanāgāminī āpatti jānitabbā. Adesanāgāminī āpatti jānitabbā. Antarāyikā āpatti jānitabbā. Anantarāyikā āpatti jānitabbā. Sāvajjapaññatti āpatti jānitabbā. Anavajjapaññatti āpatti jānitabbā. Kiriyato samuṭṭhitā āpatti jānitabbā. Akiriyato samuṭṭhitā āpatti jānitabbā. …
MN18 Der Honigkuchen
… samudācaranti atītānāgatapaccuppannesu manoviññeyyesu dhammesu. So vatāvuso, cakkhusmiṁ sati rūpe sati cakkhuviññāṇe sati phassapaññattiṁ paññāpessatīti—ṭhānametaṁ vijjati. Phassapaññattiyā sati vedanāpaññattiṁ paññāpessatīti—ṭhānametaṁ vijjati. Vedanāpaññattiyā sati saññāpaññattiṁ paññāpessatīti—ṭhānametaṁ vijjati. Saññāpaññattiyā …
Pe 5 Fünfte Stufe: Aufgliederung der Vermittlungsweisen Arbeitsübersetzung
… attho bhavati tadupadhāritabbaṁ. Yaṁva sabbā itissa pariyesamānassa pariyesanā kaṅkhā, tassa vā puggalassa paññattīnaṁ apare pariyesitabbaṁ. Idaṁ vuccate pubbāparena sandhi. Kosallanti vatthuto nidānakosallaṁ. Byañjanato niruttikosallaṁ. Desanādhippāyakosallaṁ. Pubbāparena …
Vb 15 Aufgliederung der Unterscheidungswissen Arbeitsübersetzung
… Imesu dhammesu ñāṇaṁ dhammapaṭisambhidā. Tesaṁ vipāke ñāṇaṁ atthapaṭisambhidā, yāya niruttiyā tesaṁ dhammānaṁ paññatti hoti, tatra dhammaniruttābhilāpe ñāṇaṁ niruttipaṭisambhidā. Yena ñāṇena tāni ñāṇāni jānāti— “imāni ñāṇāni idamatthajotakānī”ti, …
Pp 1.1 1. Aufzählung der Einer Arbeitsübersetzung
1. Ekakauddesa 1. Ekakauddesa Namo tassa Bhagavato Arahato Sammāsambuddhassa. Cha paññattiyo— khandhapaññatti, āyatanapaññatti, dhātupaññatti, saccapaññatti, indriyapaññatti, puggalapaññattīti. Kittāvatā khandhānaṁ khandhapaññatti? Yāvatā pañcakkhandhā— rūpakkhandho, vedanākkhandho, …
SN22.62 Der Geltungsbereich der Begriffsbestimmung
… Wenn Form vergangen ist, aufgehört hat und zugrunde gegangen ist, ist ihre Bezeichnung, Benennung und Beschreibung ‚war‘. Sie ist nicht ‚ist‘ oder ‚wird sein‘. Wenn Gefühl …
Pvr 17 Ven. Upāli questions the Buddha
… dutiyo. Tassuddānaṁ Āpanno yāyavaṇṇañca, alajjī saṅgāmena ca; Ussitā ussādetā ca, pasayha pariyattiyāti. Paṭhamayamakapaññatti. 3. Vohāravagga “Katihi nu kho, bhante, aṅgehi samannāgatena bhikkhunā saṅghe na voharitabban”ti “Pañcahupāli, …
SN35.65 Samiddhis Fragen über Māra
… etadavoca: “‘māro, māro’ti, bhante, vuccati. Kittāvatā nu kho, bhante, māro vā assa mārapaññatti vā”ti? “Yattha kho, samiddhi, atthi cakkhu, atthi rūpā, atthi cakkhuviññāṇaṁ, atthi cakkhuviññāṇaviññātabbā dhammā, …
DN15 Die große Lehrrede über das Kausalprinzip
… nāmarūpapaccayā phasso. Yehi, ānanda, ākārehi yehi liṅgehi yehi nimittehi yehi uddesehi nāmakāyassa paññatti hoti, tesu ākāresu tesu liṅgesu tesu nimittesu tesu uddesesu asati api nu kho …
Ne 30 Zusammentreffen der Vermittlungsweise Bezeichnung Arbeitsübersetzung
Paññattihārasampāta Sampāta 11 Paññattihārasampāta Tattha katamo paññattihārasampāto? “Tasmā rakkhitacittassa, sammāsaṅkappagocaro”ti gāthā. “Tasmā rakkhitacittassā”ti padaṭṭhānapaññatti …
Kd 21 The chapter on the group of five hundred
… āyasmā mahākassapo āyasmantaṁ upāliṁ paṭhamassa pārājikassa vatthumpi pucchi, nidānampi pucchi, puggalampi pucchi, paññattimpi pucchi, anupaññattimpi pucchi, āpattimpi pucchi, anāpattimpi pucchi. “Dutiyaṁ panāvuso upāli, pārājikaṁ kattha paññattan”ti? …
Kv 1.6 Erörterung über „Alles besteht“ Arbeitsübersetzung
… Atītaṁ atthi, anāgataṁ atthīti? Āmantā. Nanu vuttaṁ bhagavatā— “tayome, bhikkhave, niruttipathā adhivacanapathā paññattipathā asaṅkiṇṇā asaṅkiṇṇapubbā na saṅkiyanti na saṅkiyissanti appaṭikuṭṭhā samaṇehi brāhmaṇehi viññūhi. Katame tayo? Yaṁ, …
DN29 Eine beeindruckende Lehrrede
… Taṁ kissa hetu? Aññathāsaññinopi hettha, cunda, santeke sattā. Imāyapi kho ahaṁ, cunda, paññattiyā neva attanā samasamaṁ samanupassāmi kuto bhiyyo. Atha kho ahameva tattha bhiyyo yadidaṁ adhipaññatti. …
Cnd 10 Erklärung der Fragen des Brahmanenschülers Upasīva Arbeitsübersetzung
… Upasīvāti bhagavāti. Upasīvāti bhagavā taṁ brāhmaṇaṁ nāmena ālapati. Bhagavāti gāravādhivacanametaṁ …pe… sacchikā paññatti, yadidaṁ bhagavāti— upasīvāti bhagavā. Natthīti nissāya tarassu oghanti natthi kiñcīti ākiñcaññāyatanasamāpatti. Kiṅkāraṇā natthi …
Ps 2.9 Erörterung über die Kräfte Arbeitsübersetzung
… saddhābalaṁ, vīriyabalaṁ, satibalaṁ, samādhibalaṁ, paññābalaṁ, hiribalaṁ, ottappabalaṁ, paṭisaṅkhānabalaṁ, bhāvanābalaṁ, anavajjabalaṁ, saṅgahabalaṁ, khantibalaṁ, paññattibalaṁ, nijjhattibalaṁ, issariyabalaṁ, adhiṭṭhānabalaṁ, samathabalaṁ, vipassanābalaṁ, dasa sekhabalāni, dasa asekhabalāni, dasa khīṇāsavabalāni, dasa iddhibalāni, …
DN28 Zuversicht wecken
… añño samaṇo vā brāhmaṇo vā bhagavatā bhiyyobhiññataro assa, yadidaṁ kusalesu dhammesu. 1.2. Āyatanapaṇṇattidesanā Aparaṁ pana, bhante, etadānuttariyaṁ, yathā bhagavā dhammaṁ deseti āyatanapaṇṇattīsu. Chayimāni, bhante, ajjhattikabāhirāni āyatanāni. …
MN40 Die kürzere Lehrrede bei Assapura
… euch fragen, was ihr seid, behauptet ihr, Asketen zu sein. Angesichts dieser Bezeichnung und dieser Behauptung sollt ihr euch so schulen: ‚Wir werden so üben, wie …
Cnd 21 Erklärung der Verse zum Lob des Pārāyana Arbeitsübersetzung
… puṭṭho pañhaṁ byākāsi. Idamavoca bhagavāti idaṁ pārāyanaṁ avoca. Bhagavāti gāravādhivacanametaṁ …pe… sacchikā paññatti, yadidaṁ bhagavāti— idamavoca bhagavā. Magadhesu viharantoti magadhanāmake janapade viharanto iriyanto vattento pālento yapento …
Ds 2.3.3 2.3.3. Die Sutten-Zweiergruppen
… atapanīyā. 2.3.3.6. Adhivacanaduka Katame dhammā adhivacanā? Yā tesaṁ tesaṁ dhammānaṁ saṅkhā samaññā paññatti vohāro nāmaṁ nāmakammaṁ nāmadheyyaṁ nirutti byañjanaṁ abhilāpo— ime dhammā adhivacanā. Sabbeva dhammā adhivacanapathā. …
Ya 4.1.2 4.1.2. Ausführliche Erklärung des Begriffs-Kapitels Arbeitsübersetzung
4.1.2. Paṇṇattivāraniddesa 4.1.2. Paṇṇattivāraniddesa 4.1.2.1. Padasodhanavāra 4.1.2.11. Anuloma Cakkhu cakkhudhātūti? Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhudhātu. …
Mil 3.1.1 3.1.1. Die Frage nach der Bezeichnung
3.1.1. Die Frage nach der Bezeichnung 3.1.1. Die Frage nach der Bezeichnung Da ging der König Milinda zum Ehrwürdigen …
Kv 5.10 Erörterung über das Wissen von der Frucht Arbeitsübersetzung
… puggalaparopariyattīti? Na hevaṁ vattabbe …pe…. Sāvakassa phale ñāṇaṁ atthīti? Āmantā. Atthi sāvakassa khandhapaññatti āyatanapaññatti dhātupaññatti saccapaññatti indriyapaññatti puggalapaññattīti? Na hevaṁ vattabbe …pe…. Sāvakassa phale ñāṇaṁ atthīti? …
MN116 Bei Isigili
… pabbatan”ti? “Evaṁ, bhante”. “Etassapi kho, bhikkhave, vebhārassa pabbatassa aññāva samaññā ahosi aññā paññatti. Passatha no tumhe, bhikkhave, etaṁ paṇḍavaṁ pabbatan”ti? “Evaṁ, bhante”. “Etassapi kho, bhikkhave, paṇḍavassa …
SN35.68 Samiddhis Fragen über die Welt
… Samiddhilokapañhāsutta “‘Loko, loko’ti, bhante, vuccati. Kittāvatā nu kho, bhante, loko vā assa lokapaññatti vā”ti? “Yattha kho, samiddhi, atthi cakkhu, atthi rūpā, atthi cakkhuviññāṇaṁ, atthi cakkhuviññāṇaviññātabbā dhammā, …
Cnd 9 Erklärung der Fragen des Brahmanenschülers Dhotaka Arbeitsübersetzung
… ajjhesāmi taṁ pasādemi taṁ, kathayassu meti— pucchāmi taṁ. Bhagavāti gāravādhivacanametaṁ …pe… sacchikā paññatti, yadidaṁ bhagavāti. Brūhi metanti brūhi ācikkhāhi desehi paññapehi paṭṭhapehi vivarāhi vibhajāhi uttānīkarohi pakāsehīti— …
MN139 Die Aufgliederung der Freiheit von Unfrieden
… nicht hastig. Besteht nicht auf landläufigen Begriffsbestimmungen und überschreitet nicht die üblichen Bezeichnungen. Das ist der Merksatz für die Aufgliederung der Freiheit von Unfrieden. ‚Schwelgt nicht …
AN4.15 Als Vorderste gelten
Paññattisutta Paññattisutta “Catasso imā, bhikkhave, aggapaññattiyo. Katamā catasso? Etadaggaṁ, bhikkhave, attabhāvīnaṁ yadidaṁ— rāhu asurindo. …
Mnd 9 Erklärung des Sutta an Māgaṇḍiya Arbeitsübersetzung
… tassa hoti. Māgaṇḍiyāti bhagavā taṁ brāhmaṇaṁ nāmena ālapati. Bhagavāti gāravādhivacanaṁ …pe… sacchikā paññatti yadidaṁ bhagavāti— māgaṇḍiyāti bhagavā. Dhammesu niccheyya samuggahītanti. Dhammesūti dvāsaṭṭhiyā diṭṭhigatesu. Niccheyyāti nicchinitvā vinicchinitvā …
Mnd 16 Erklärung des Sutta an Sāriputta Arbeitsübersetzung
… iccāti. Āyasmāti piyavacanaṁ garuvacanaṁ sagāravasappatissavacanametaṁ— āyasmāti. Sāriputtoti tassa therassa nāmaṁ saṅkhā samaññā paññatti vohāro nāmaṁ nāmakammaṁ nāmadheyyaṁ nirutti byañjanaṁ abhilāpoti— iccāyasmā sāriputto. Na suto uda kassacīti. …
Cnd 7 Erklärung der Fragen des Brahmanenschülers Puṇṇaka Arbeitsübersetzung
… ajjhesāmi taṁ pasādemi taṁ “kathayassu me”ti pucchāmi taṁ. Bhagavāti gāravādhivacanametaṁ …pe… sacchikā paññatti— yadidaṁ bhagavāti. Brūhi metanti brūhi ācikkhāhi desehi paññapehi paṭṭhapehi vivarāhi vibhajāhi uttānīkarohi pakāsehīti— …
Cnd 8 Erklärung der Fragen des Brahmanenschülers Mettagū Arbeitsübersetzung
… ajjhesāmi taṁ pasādemi taṁ “kathayassu me”ti pucchāmi taṁ. Bhagavāti gāravādhivacanametaṁ …pe… sacchikā paññatti— yadidaṁ bhagavāti. Brūhi metanti brūhi ācikkhāhi desehi paññapehi paṭṭhapehi vivarāhi vibhajāhi uttānīkarohi pakāsehīti— …
Cnd 11 Erklärung der Fragen des Brahmanenschülers Nanda Arbeitsübersetzung
… nu kho, kathaṁ nu kho”ti— kaccissu. Teti diṭṭhigatikā. Bhagavāti gāravādhivacanametaṁ …pe… sacchikā paññatti, yadidaṁ bhagavāti— kaccissu te bhagavā. Tattha yatā carantāti. Tatthāti sakāya diṭṭhiyā sakāya khantiyā …
Cnd 15 Erklärung der Fragen des Brahmanenschülers Jatukaṇṇi Arbeitsübersetzung
… padānupubbatāpetaṁ— iccāti. Āyasmāti piyavacanaṁ sagāravasappatissādhivacanametaṁ āyasmāti. Jatukaṇṇīti tassa brāhmaṇassa gottaṁ saṅkhā samaññā paññatti vohāroti— iccāyasmā jatukaṇṇi. Oghātigaṁ puṭṭhumakāmamāgamanti. Oghātiganti oghātigaṁ oghaṁ atikkantaṁ samatikkantaṁ vītivattanti— oghātigaṁ. Puṭṭhunti …
Cnd 22 Erklärung der Verse des Nachgesangs auf das Pārāyana Arbeitsübersetzung
… iccāti. Āyasmāti piyavacanaṁ garuvacanaṁ sagāravasappatissādhivacanametaṁ— āyasmāti. Piṅgiyoti tassa therassa nāmaṁ saṅkhā samaññā paññatti vohāro nāmaṁ nāmakammaṁ nāmadheyyaṁ nirutti byañjanaṁ abhilāpoti— iccāyasmā piṅgiyo. Yathāddakkhi tathākkhāsīti yathā addakkhi …
Ne 37 Grundlegung der Lehre Arbeitsübersetzung
… vā, tathāgato tesaṁ aggamakkhāyati seṭṭhamakkhāyati pavaramakkhāyati, yadidaṁ arahaṁ sammāsambuddho. Yāvatā, bhikkhave, dhammānaṁ paṇṇattisaṅkhatānaṁ vā asaṅkhatānaṁ vā, virāgo tesaṁ dhammānaṁ aggamakkhāyati seṭṭhamakkhāyati pavaramakkhāyati, yadidaṁ madanimmadano …pe… nirodho …
Mil 5.3.5 5. Frage nach der Empfindungslosigkeit der Bäume Arbeitsübersetzung
… api ca, mahārāja, tasmiṁ rukkhe adhivatthāya devatāyetaṁ adhivacanaṁ rukkhoti, rukkho sallapatīti cesā lokapaṇṇatti, yathā, mahārāja, sakaṭaṁ dhaññassa paripūritaṁ dhaññasakaṭanti jano voharati, na ca taṁ dhaññamayaṁ sakaṭaṁ, …
Mil 6.2.3 3. Frage nach der Achtsamkeitstrübung des Triebversiegten Arbeitsübersetzung
… hi, bhante, kāraṇena maṁ saññāpehi, kiṁ tattha kāraṇan”ti? “Dveme, mahārāja, kilesā lokavajjaṁ paṇṇattivajjañcāti. Katamaṁ, mahārāja, lokavajjaṁ? Dasa akusalakammapathā, idaṁ vuccati lokavajjaṁ. Katamaṁ paṇṇattivajjaṁ? Yaṁ loke atthi …
Pp 2.10 10. Beschreibung der Personen: Zehner Arbeitsübersetzung
10. Dasakapuggalapaññatti 10. Dasakapuggalapaññatti Katamesaṁ pañcannaṁ idha niṭṭhā? Sattakkhattuparamassa, kolaṅkolassa, ekabījissa, sakadāgāmissa, yo ca diṭṭheva …
AN5.73 In der Lehre leben (1)
… Puna caparaṁ, bhikkhu, bhikkhu yathāsutaṁ yathāpariyattaṁ dhammaṁ vitthārena paresaṁ deseti. So tāya dhammapaññattiyā divasaṁ atināmeti, riñcati paṭisallānaṁ, nānuyuñjati ajjhattaṁ cetosamathaṁ. Ayaṁ vuccati, bhikkhu: ‘bhikkhu paññattibahulo, no …
AN10.94 Mit Vajjiyamāhita
… “āgamehi tvaṁ, gahapati, yassa tvaṁ samaṇassa gotamassa vaṇṇaṁ bhāsati, samaṇo gotamo venayiko appaññattiko”ti? “Etthapāhaṁ, bhante, āyasmante vakkhāmi sahadhammena: ‘idaṁ kusalan’ti, bhante, bhagavatā paññattaṁ; ‘idaṁ akusalan’ti, bhante, …
Mnd 6 Erklärung des Sutta vom Alter Arbeitsübersetzung
… niruddhānaṁ, vesamaṁ natthi lakkhaṇe. Anibbattena na jāto, paccuppannena jīvati; Cittabhaggā mato loko, paññatti paramatthiyā. Yathā ninnā pavattanti, chandena pariṇāmitā; Acchinnadhārā vattanti, saḷāyatanapaccayā. Anidhānagatā bhaggā, puñjo natthi …
Mnd 7 Erklärung des Sutta an Tissametteyya Arbeitsübersetzung
… Āyasmāti piyavacanaṁ garuvacanaṁ sagāravavacanaṁ sappatissavacanametaṁ— āyasmāti. Tissoti tassa therassa nāmaṁ saṅkhā samaññā paññatti vohāro nāmaṁ nāmakammaṁ nāmadheyyaṁ nirutti byañjanaṁ abhilāpo. Metteyyoti tassa therassa gottaṁ saṅkhā samaññā …
Cnd 6 Erklärung der Fragen des Brahmanenschülers Tissametteyya Arbeitsübersetzung
… iccāti. Āyasmāti piyavacanaṁ garuvacanaṁ sagāravasappatissādhivacanametaṁ— āyasmāti. Tissoti tassa brāhmaṇassa nāmaṁ saṅkhā samaññā paññatti vohāro nāmaṁ nāmakammaṁ nāmadheyyaṁ nirutti byañjanaṁ abhilāpo. Metteyyoti tassa brāhmaṇassa gottaṁ saṅkhā samaññā …
Ne 3 3. Kapitel der Erklärung Arbeitsübersetzung
… vuttāni ekadhammassa; Yo jānāti suttavidū, Vevacano nāma so hāro. Ekaṁ bhagavā dhammaṁ, Paññattīhi vividhāhi deseti; So ākāro ñeyyo, Paññattī nāma hāroti. Yo ca paṭiccuppādo, Indriyakhandhā ca …
Ne 4 Aufgliederung der Vermittlungsweise Lehrdarlegung Arbeitsübersetzung
… byañjanā, aparimāṇā ākārā neruttā niddesā. Etasseva atthassa saṅkāsanā pakāsanā vivaraṇā vibhajanā uttānīkammaṁ paññatti, itipidaṁ dukkhaṁ ariyasaccaṁ. “Ayaṁ dukkhasamudayo”ti me, bhikkhave, bārāṇasiyaṁ isipatane migadāye anuttaraṁ dhammacakkaṁ pavattitaṁ …
Mil 2 2. The Preliminary Training, Etc. Stelle auf Englisch
… the Dhātukathā with its fourteen divisions beginning with inclusion, and non-inclusion; the Puggalapaññatti with its sixfold division beginning with expositions of the aggregates and sense-bases; the …
Mil 5.2.1 Die Frage nach den kleinen und kleineren Regeln Arbeitsübersetzung
… “Bhante nāgasena, bhāsitampetaṁ bhagavatā— ‘abhiññāyāhaṁ, bhikkhave, dhammaṁ desemi no anabhiññāyā’ti. Puna ca vinayapaññattiyā evaṁ bhaṇitaṁ— ‘ākaṅkhamāno, ānanda, saṅgho mamaccayena khuddānukhuddakāni sikkhāpadāni samūhanatū’ti. Kiṁ nu kho, bhante …
Pvr 21 Legal procedures, why a Monastic Law, resolution of legal issues
… dhammena paññatte. Sāsanaṁ parivāresi, jambudīpaṁva sāgaro; Parivāraṁ ajānanto, kuto dhammavinicchayaṁ. Vipatti vatthu paññatti, anupaññatti puggalo; Ekato ubhato ceva, lokapaṇṇatti vajjato. Yassa jāyati vimati, parivārena chijjati; Cakkavatti …
Ds 1.3 1.3. Der Sutten-Grundriss
… Adhivacanapathā dhammā. (1313) 7. Niruttiduka Nirutti dhammā. (1314) Niruttipathā dhammā. (1314) 8. Paññattiduka Paññatti dhammā. (1315) Paññattipathā dhammā. (1315) 9. Nāmaduka Nāmañca. (1316) Rūpañca. (1317) 10. …
Ya 2.1.1 2.1.1. Aufzählung des Begriffs-Kapitels Arbeitsübersetzung
2.1.1. Paṇṇattivārauddesa 2.1.1. Paṇṇattivārauddesa Namo tassa Bhagavato Arahato Sammāsambuddhassa. Pañcakkhandhā—rūpakkhandho, vedanākkhandho, saññākkhandho, saṅkhārakkhandho, viññāṇakkhandho. 2.1.1.1. …
Ya 2.1.2 2.1.2. Ausführliche Erklärung des Begriffs-Kapitels Arbeitsübersetzung
2.1.2. Paṇṇattivāraniddesa 2.1.2. Paṇṇattivāraniddesa 2.1.2.1. Padasodhanavāra 2.1.2.1.1. Anuloma Rūpaṁ rūpakkhandhoti? Piyarūpaṁ sātarūpaṁ rūpaṁ, na rūpakkhandho. …
Ya 3.1.1 3.1.1. Aufzählung des Begriffs-Kapitels Arbeitsübersetzung
3.1.1. Paṇṇattivārauddesa 3.1.1. Paṇṇattivārauddesa Namo tassa Bhagavato Arahato Sammāsambuddhassa. Dvādasāyatanāni—cakkhāyatanaṁ, sotāyatanaṁ ghānāyatanaṁ, jivhāyatanaṁ, kāyāyatanaṁ, rūpāyatanaṁ, …
Ya 3.1.2 3.1.2. Ausführliche Erklärung des Begriffs-Kapitels Arbeitsübersetzung
3.1.2. Paṇṇattivāraniddesa 3.1.2. Paṇṇattivāraniddesa 3.1.2.1. Padasodhanavāra 3.1.2.1.1. Anuloma Cakkhu cakkhāyatananti? Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhāyatanaṁ. …
Ya 4.1.1 4.1.1. Aufzählung des Begriffs-Kapitels Arbeitsübersetzung
4.1.1. Paṇṇattivārauddesa 4.1.1. Paṇṇattivārauddesa Namo tassa Bhagavato Arahato Sammāsambuddhassa. Aṭṭhārasa dhātuyo—cakkhudhātu, sotadhātu, ghānadhātu, jivhādhātu, kāyadhātu, …
Ya 5.1.1 5.1.1. Aufzählung des Begriffs-Kapitels Arbeitsübersetzung
5.1.1. Paṇṇattivārauddesa 5.1.1. Paṇṇattivārauddesa Namo tassa Bhagavato Arahato Sammāsambuddhassa. Cattāri saccāni—dukkhasaccaṁ, samudayasaccaṁ nirodhasaccaṁ, maggasaccaṁ. 5.1.1.1. …
Ya 5.1.2 5.1.2. Ausführliche Erklärung des Begriffs-Kapitels Arbeitsübersetzung
5.1.2. Paṇṇattivāraniddesa 5.1.2. Paṇṇattivāraniddesa 5.1.2.1. Padasodhanavāra 5.1.2.1.1. Anuloma Dukkhaṁ dukkhasaccanti? Āmantā. Dukkhasaccaṁ dukkhanti? Kāyikaṁ dukkhaṁ …
Ya 6.1.1 6.1.1. Aufzählung des Begriffs-Kapitels Arbeitsübersetzung
6.1.1. Paṇṇattivārauddesa 6.1.1. Paṇṇattivārauddesa Namo tassa Bhagavato Arahato Sammāsambuddhassa. Tayo saṅkhārā—kāyasaṅkhāro, vacīsaṅkhāro, cittasaṅkhāroti. Assāsapassāsā kāyasaṅkhāro, …
Ya 6.1.2 6.1.2. Ausführliche Erklärung des Begriffs-Kapitels Arbeitsübersetzung
6.1.2. Paṇṇattivāraniddesa 6.1.2. Paṇṇattivāraniddesa 6.1.2.1. Padasodhanavāra 6.1.2.1.1. Anuloma Kāyo kāyasaṅkhāroti? No. Kāyasaṅkhāro kāyoti? No. Vacī …
Ya 9.1.1 9.1.1. Aufzählung des Begriffs-Kapitels Arbeitsübersetzung
9.1.1. Paṇṇattivārauddesa 9.1.1. Paṇṇattivārauddesa 9.1.1.1. Padasodhanavāra 9.1.1.1.1. Anuloma Namo tassa Bhagavato Arahato Sammāsambuddhassa. Kusalā kusalā …
Ya 9.1.2 9.1.2. Ausführliche Erklärung des Begriffs-Kapitels Arbeitsübersetzung
9.1.2. Paṇṇattivāraniddesa 9.1.2. Paṇṇattivāraniddesa 9.1.2.1. Padasodhanavāra 9.1.2.1.1. Anuloma Kusalā kusalā dhammāti? Āmantā. Kusalā dhammā kusalāti? …
Ya 10.1.1 10.1.1. Aufzählung des Begriffs-Kapitels Arbeitsübersetzung
10.1.1. Paṇṇattivārauddesa 10.1.1. Paṇṇattivārauddesa Namo tassa Bhagavato Arahato Sammāsambuddhassa. Bāvīsatindriyāni—cakkhundriyaṁ, sotindriyaṁ, ghānindriyaṁ, jivhindriyaṁ, kāyindriyaṁ, manindriyaṁ, …
Ya 10.1.2 10.1.2. Ausführliche Erklärung des Begriffs-Kapitels Arbeitsübersetzung
10.1.2. Paṇṇattivāraniddesa 10.1.2. Paṇṇattivāraniddesa 10.1.2.1. Padasodhanavāra 10.1.2.1.1 Anuloma Cakkhu cakkhundriyanti? Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhundriyaṁ. …
Patthana 1.18 1.18. Dreiergruppe des Entstandenen Arbeitsübersetzung
1.18. Uppannattika 1.18. Uppannattika Vibhaṅgavāra Hetu Uppanno dhammo uppannassa dhammassa hetupaccayena paccayo—uppannā hetū sampayuttakānaṁ khandhānaṁ …
Patthana 23.35 23.35. Dreiergruppe des Entstandenen usw., Dreiergruppe des Heilsamen Arbeitsübersetzung
23.35. Uppannattikādi, Kusalattika 23.35. Uppannattikādi, Kusalattika Nauppanno nakusalo dhammo uppannassa kusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Ārammaṇe …
JA97 Die Erzählung von dem Glück durch Namen
… Da sprachen jene zu ihm: „Lieber, der Name ist nur eine äußerliche Bezeichnung; durch den Namen wird kein Glück erreicht. Sei nur mit deinem Namen zufrieden.“ …

Suche in der Bibliothek

Lernpfad (2) Lernpfad

Eigene Texte (6) Studientext

Lehrreden (72) Kanon